translator

Friday, 28 June 2013

Zwierzaki Elizy * Elisa's animals

 Witam wszystkich serdecznie :)
Chcę Wam przedstawić pierwszą mieszkankę domku - małą Elizę i jej ulubione zwierzątka.
Lalka jest troszkę przerobiona i na nowo ubrana.
Do stworzenia psiej rodzinki terrierów szkockich zainspirował mnie krótki filmik, który zamieszczam poniżej.
Psiaki są do adopcji, więc jeśli ktoś zechciałby zaopiekować się którymś z nich, zapraszam:
https://www.etsy.com/shop/1717mk?ref=seller_info_count
Życzę miłego oglądania:)


Hi all:)
I want to present you the first resident of my new dollhouse - a little Elisa and her favorite animals.
The doll is slightly reworked and re-dressed.
To create a Scottish terrier dog family, inspired me a short video that I put below.
Dogs are up for adoption, so if you would try to take care of one of them, I invite you:
https://www.etsy.com/shop/1717mk?ref=seller_info_count
Have a good time :)
Magda


























15 comments:

  1. Psiaki są absolutnie przeurocze! Właśnie podziwiałam je na FB.:):)
    Laleczka również czarująca!
    Uściski

    ReplyDelete
  2. Unas familias encantadoras y muy juguetonas

    ReplyDelete
  3. Какие милые собачки, котёнок и их маленькая хозяйка!
    Прекрасные фотографии!
    С любовью из России. Елена.
    ..............
    What a cute dog, kitten and their little mistress!
    Beautiful pictures!
    With love from Russia. Elena.

    ReplyDelete
  4. Elisa is very sweet with all her pets and the little white Scottie Dog is just too cute with his tartan bed.

    ReplyDelete
  5. Ma che belle scene soprattutto quelle della bimba con il suo cane!Un caro saluto, Manu

    ReplyDelete
  6. Your new pets are so precious! I love your little animals and teddy bears so much. You are very talented at capturing their personalities. Great job! xo Jennifer

    ReplyDelete
  7. Замечательная работа! Собачки очаровательные!!
    Татьяна

    ReplyDelete
  8. Hi Magda!Your new pets are wonderful, so well done! Now your new doll has a lot of new friends ;)!
    Hugs, Ilona

    ReplyDelete
  9. Elisa is beautiful and her pets are adorable.
    Greetings, Faby

    ReplyDelete
  10. Seguro que estará muy feliz con tantos animales.

    ReplyDelete
  11. I am happy to meet lovely Elisa and her pets. Your Scottish terriers are wonderful.
    Geneviève

    ReplyDelete
  12. Bonitas mascotas para tu muñequita. Un saludo, Eva

    ReplyDelete
  13. Witaj Magda,
    Ona jest po prostu piękny. Uwielbiam jej sukienkę i rodzina szczeniak jest wspaniały.
    Big przytulić
    Giac

    ReplyDelete