translator

Saturday, 2 April 2016

Marysia :-) small repainted restyled dolly

 I’d like you to meet Marysia.
She was born yesterday :-)


I  found her in second-hand shop and I liked that dolly, 
because she was so small! she is 9cm (3,5")
However, she wasn't too interesting...


There is lot of repainted dolls in the Web, 
so why can't I try?


There is "new" Marysia:


I have done white shoes for her and I have sewn blue dress:




I guess, she likes her new look :-)



I found the old schoolbag, which I have done a year ago and it fits her!





She is lovely and smart little girl.


I hope you like her :-)




38 comments:

  1. Marysia przeszła świetną metamorfozę :) Jest słodziutka i taka śliczna. A już zupełnie rozczuliło mnie jej zdjęcie z mini szczeniaczkami. Pozdrawiam!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dzięki Agnieszko, a szczeniaczki z automatów nadmorskich, oczywiście, nie wyleciały za pierwszym razem ;-)))

      Delete
  2. Fajnie Ci wyszło. Też taką mam, może spróbuje swoich sił :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję, to naprawdę nie jest trudne, wystarczy zmywacz do paznokci, farby akrylowe i cieniutki pędzelek. Powodzenia!

      Delete
  3. Marysia was very lucky to have you found her... you've done a wonderful job with her makeover, she looks so much more like a little girl now. Applause also for her pretty outfit.

    Hugs
    Birgit

    ReplyDelete
  4. She's so adorable. Great job, Magda.
    Hugs
    Si

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much Simon :-) hugs!

      Delete
  5. Hej, Wanda!
    Okazało się wspaniałą dziewczynę !!! Ona jest słodka i łagodna !!! Wielkie fotografie! Bardzo podoba mi się plecak i starych książek!
    Dobry tydzień!
    uściski
    Tanya

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dzięki Taniu, tak, jej pierwsza twarz nie była zbyt dziewczęca,
      a tornister i książki zrobiłam dużo wcześniej, ucieszyłam się że pasuje.

      Delete
  6. Your doll is really gorgeous, I love what you did with her.
    Geneviève

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much Geneviève :-) warm hugs!

      Delete
  7. Siiiii!!! Me gusta! Es un patito que se ha convertido en cisne ♥! Qué bien lo has hecho!!! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias Zueleta! abrazos :-)

      Delete
  8. Happy "birthday" Marysia! :)
    You look like a real little girl now. :)
    I like your little leather schoolbag and pretty blue dress.

    Thank you for following my blog, Magda! :)
    You have such cute little items here... Lovely.

    Kind regards,
    Nina

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Nina! I'm glad you like my little Marie :-)

      Delete
  9. Śliczna Marysia <3 Repaint super, z tymi czerwonymi ustami kiepsko wyglądała. A i nową fryzurkę dostała!! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. :-) z fryzurką za bardzo nie mogłam poszaleć, od "starych" kucyków zostały jej niestety "trwała" w dwóch miejscach ;-)

      Delete
  10. Fajna ta Marysia. :) I sukienkę ma fajną i buciki. :)
    Gratulacje i powodzenia!
    Uściski

    ReplyDelete
    Replies
    1. Cieszę się że Ci się podoba, Marysia ma już dwie siostry, właśnie ubieram :-)))
      pozdrawiam :-)

      Delete
  11. She looks so cute Magda! I love her new lip color. And those little teeth are precious! You really did an incredible job with her. And her clothes are perfect. She's very sweet!
    hugs♥,
    Caroline

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Caroline! warm hugs !

      Delete
  12. What a Great idea to do a Face-up on this doll Magda, because now she LOOKS just like a friendly little girl! Children don't need to wear all that make up in the first place, do they? But how Marvelous that your school bag fits her PERFECTLY!!!! With a new dress, shoes, hair, face and home- it is No Wonder that she looks so HAPPY!
    Beautiful work "mom" :D

    elizabeth

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hello :-) thank you very much Elizabeth,
      I'm happy you like my tiny daughter ;-)) she has already two sisters from yesterday!

      Delete
  13. Replies
    1. Hi Faby! I'm glad you like her, thank you :-)

      Delete
  14. Your little doll is beautiful. She looks so cute in her new dress and pretty shoes.
    Hugs Maria

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much Maria! hugs

      Delete
  15. przepadłam na widok nie tyle słodkiej Marysi -
    ile karmiąc me oczy ujmującymi wnętrzami ♥ ♥ ♥

    ReplyDelete
  16. Co za słodka i delikatna dziewczyna! Bardzo miło!

    ReplyDelete