translator

Tuesday 23 July 2013

Raccoon...







Oto mój pierwszy bezowy tort (oczywiście, do jego wykonania zainspirowały mnie miniaturowe wypieki Gosi :) i do tego również mój pierwszy szop. Jest większy niż moje "domkowe" zwierzątka Zrobiłam go dla mojego syna, na 23 urodziny, no co...on uwiebia szopy ;)  

This is my first meringue cake (of course, Gosia inspired me :) And this is also my first raccoon. It's bigger than my "dollhouse" animals,
I did it for my son for 23 birthday, ....he very like raccoons;) 


A oto Załoga G, już na pokładzie, au revoir...
And my G-Force ready to ship...au revoir...


26 comments:

  1. Oh, so sweet, your little racoon !!!

    ReplyDelete
  2. Well I missed a lot while I was away on holiday. your guinea pigs and the racoon are very sweet.
    Geneviève

    ReplyDelete
  3. ¡Que simpático es el mapache!. La tarta tiene una pinta buenísima. Un saludo, Eva

    ReplyDelete
  4. Oh the raccoon is just too cute!!

    ReplyDelete
  5. Oh what an adorable racoon with a sweet expressive face! Great work!
    The cake looks delicious and the tiny guinea pigs are beautiful.
    Hugs, Drora

    ReplyDelete
  6. O jejku! Szop jest prześliczny! Świnkom życzę udanej podróży! A torcik jak marzenie! Przez Was chyba w końcu upiekę Pavlovą też... ;)
    Uściski

    ReplyDelete
  7. Hello from Spain: very cute .. Keep in touch

    ReplyDelete
  8. Hello Magda,
    The raccoon is beautiful. Very well done and beautifully detailed. I love him.
    That cake looks so delicious!!!
    Big hug,
    Giac

    ReplyDelete
  9. Hello Magda! You have been busy, my friend :D! I love that little raccoon, he is gorgeous, your son will be very happy with him.
    Your meringue cake looks so yummy! I saw the cake of Gosia too, you two are excellent bakers ;)!
    Hugs, Ilona

    ReplyDelete
  10. Your little raccoon is so cute! And your cake looks delicious!
    Congratulations to your son. :)
    (Mine will be 22 in the end of this year.)
    Greetings, piikko

    ReplyDelete
  11. Ma che dolcissimo procione!
    Un saluto, Manu

    ReplyDelete
  12. !!! Es una preciosidad !!!!, me encanta ese mapache.
    Saludos.

    ReplyDelete
  13. Szop cudowny! Taki sympatyczny z pyszczka :) A tort... czy dobrze widzę, że upiekłaś swoją bezę? Wygląda smakowicie i na pewno taki jest. Albo był, bo nie podejrzewam, aby długo przetrwał.

    ReplyDelete
  14. Your racoon is so cute. Happy Birthday to your son.
    Hugs Maria

    ReplyDelete
  15. El mapache es precioso. Tiene una carita encantadora.

    ReplyDelete
  16. I love the expression on the face of this little raccoon. You have been able to make this little guy with the same curious look in his eyss as in the photo! Well Done!

    elizabeth

    ReplyDelete
  17. Both your raccoon and meringue cake look fantastic! My mouth is watering over the meringue cake, though. Your guinea pigs are adorable! :-) xo Jennifer

    ReplyDelete
  18. Szop to według mnie najpiękniejszy z Twoich filcowych zwierzaków :)

    ReplyDelete
  19. Your raccoon is so cute.
    Greetings, Faby

    ReplyDelete
  20. I like yout racoon! He is so sweet and it seems real!

    ReplyDelete
  21. Какой милый енот! Поздравляю сына с Днем рождения!
    Татьяна

    ReplyDelete
  22. El racoon es precioso, una maravilla, me he quedado con los ojos como platos.

    ReplyDelete
  23. Szop wymiata i po pyszczku od razu widać, że ma charakter :D. To może teraz no sukrykatka? :D

    ReplyDelete
  24. Preciosas imágenes Magda. El mapache te ha quedado muy bonito y super simpático y la tarta tiene una pinta estupenda, dice: "cómeme". Un beso y feliz mes de agosto.

    ReplyDelete
  25. Dołączam do fanów szopa! Zakochałam się od pierwszego wejrzenia.

    ReplyDelete
  26. Hi, Your Racoon is wonderful!
    Hugs
    Kikka

    ReplyDelete