translator

Saturday, 11 August 2012

Pierwszy roombox

I ostatnia z moich ostatnio dokończonych robótek-
kompletny pokoik dziecięcy.
W kołysce maleńka dziewczynka w koronkowej sukience...
i kilku "lokatorów" - miś, owieczka, konik (na biegunach:)
Czy Wam się podoba?

















31 comments:

  1. Hello! Wonderful roombox!!!!kiss!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Susanna for these nice words,
      hugs!
      Magda

      Delete
  2. Que preciosa escena, me encanta cada uno de los detalles.
    besitos ascension

    ReplyDelete
  3. Que escena mas dulce, te ha quedado muy elegante enhorabuena,besos Pepi

    ReplyDelete
  4. Uroczy! Powodzenia z aukcją!:)
    Uściski

    ReplyDelete
  5. Hi Magda! This is so wonderful and so sweet: the baby in the cradle and all those little white animals, I love it! Fantastic work, Magda :D!
    Warm hugs, Ilona

    ReplyDelete
  6. que bonito trabajo

    besitos

    Mari

    ReplyDelete
  7. Preciosa escena y esa ovejita es muy dulce.

    ReplyDelete
  8. preciosa escena !!! es un dulce !!!
    me encanta como has cuidado todos y
    cada uno de los detalles, felicidades
    besos
    Ü

    ReplyDelete
  9. Magda♥ Es una escena muy tierna, dulce ¡Preciosa!!!!!
    Me encanta tu trabajo ¡ Felicidades!!!!
    Un beso
    Flor

    ReplyDelete
  10. This is totally adorable--great job! I love it! xo Jennifer

    ReplyDelete
  11. Un sogno questa room-box!!! Le miniature sono dolcissime!!! La culla e' adorabile!!!
    Bravissima!!!!
    Baci
    Elvira

    ReplyDelete
  12. Es preciosa, todo es muy tierno, la cunita, la ovejita, el mueble de cajones me parece precioso.
    Un beso

    ReplyDelete
  13. Precioso moises para ese bebe tan entrañables.

    ReplyDelete
  14. Cudeńko! Mam nadzieję, że ktoś szybko do doceni i przyozdobi nim pokój małej dziewczynki :-)

    ReplyDelete
  15. Nie ma co się rozpisywać. Pięknie!!!

    ReplyDelete
  16. Hello Magda, congratulations on your minis, that everything is perfect! Very nice indeed!! Congratulations! many kisses in your heart.

    ReplyDelete
  17. Bardzo ładny roombox. Detale urocze. A jaki on jest duży?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję:)
      przepraszam, nie zmierzyłam, ale miał chyba około 30cm...

      Delete
  18. E' tutto davvero splendido, che lavoro di grande pazienza il tuo!!!
    Un caro saluto, *Maristella*.

    ReplyDelete
  19. So cute! You are giving me ideas for my dollhouse.

    Thank you for your kind words.

    Carolyn

    ReplyDelete
  20. Świetny, mam pytanie bo sama chcę popróbować zrobić mebelki dla lalek. Mam ze studiów doświadczenie w tworzeniu wnętrz w skali 1:20. Nie bardzo wiem jak obliczać centymetry w skali 1:12 czy to może jakoś w calach jest. Bardzo proszę o podpowiedź bo w tej skali jestem laikiem :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dzięki Marto,
      jeśli chodzi o skalę 1/12 może pomoże Ci informacja z tej strony: http://www.the-art-of-dollhouse-miniatures.com/miniatures-scale-calculator.html
      A tak po prostu, wymiary realnego np. mebla wystarczy podzielić przez 12 i masz wymiary w skali 1:12
      powodzenia:)
      Magda

      Delete
  21. The roombox is beautiful - delicate and pretty, such a lovely nursery. You have done a great job Magda

    ReplyDelete
  22. A sweet little scene. I love the sheep.
    Geneviève

    ReplyDelete
  23. Que cosa más bonita!. Me encanta la escena, por dulce y por sensible
    Felicitaciones

    ReplyDelete
  24. I LOVE it! It is so sweet. That little sheep and teddy bear.... cute! And the knitting in the basket is so irresistibly cute!
    hugs,
    Caroline

    ReplyDelete
  25. Que preciosidad de escena, se tan dulce.
    besitos ascension

    ReplyDelete
  26. To jest najbardziej uroczy pokoik dziecięcy jaki kiedykolwiek widziałam! Przepiękne!
    Maleńka wygląda jak żywa, łóżeczko, zabawki jak prawdziwe.
    Czy pani sama robiła te cuda?
    Pozdrawiam :)

    ReplyDelete